crede.info

Wilkie Collins




Página1/80
Fecha de conversión27.05.2018
Tamaño1.77 Mb.

Descargar 1.77 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   80

Wilkie Collins

Marido y mujer
WILKIE COLLIINS, hijo del paisajista William Collins, nació en Londres en 1824. Fue aprendiz en una compañía de comercio de té, estudió leyes, hizo sus pinitos como pintor y actor, y antes de conocer a Charles Dickens en 1851, había publicado ya una biografía de su padre, Memoirs of William Collins, Esq., R. A. (1848), una novela histórica, Antonina (1850), y un libro de viajes, Ram­bles Beyond Railways (1851). Pero el encuentro con Dickens fue decisivo para la trayectoria literaria de ambos. Basil inició en 1852 una serie de novelas «sen­sacionales», llenas de misterio y violencia pero siempre dentro de un entorno de clase media, que, con su técnica brillante y su compleja estructura, senta­ron las bases del moderno relato detectivesco y obtuvieron en seguida una gran repercusión: La dama de blanco (1860), Armadale (1862), o La piedra lunar (1868), entre otras, fueron tan aplaudidas como imitadas. Sin nombre (1862), también de este período, está escrita sin embargo con otras pautas, y es quizá su novela más original. Collins murió en Londres en 1889, después de una lar­ga carrera de éxitos.

Alba Clásica Mayor

Colección dirigida por Luis Magrinyá

Título original: Man and Wife

© de la traducción Gema Moral Bartolomé

© de esta edición Alba Editorial

Camps i Fabrés, 3-11, 4º

08006 Barcelona

© Diseño Moll de Alba

Primera edición: noviembre de 2002

ISBN: 84-8428-167-1

Depósito legal: B-39 441-02

Impresión Liberduplex, s.l.

Constitución, 19

08014 Barcelona

Impreso en España

Nota al texto
Prefacio del autor

Prólogo: El matrimonio irlandés

Primera parte: La villa de Hampstead

Segunda parte: El paso del tiempo


LA HISTORIA
Escena primera: La glorieta

  1. Los búhos

  2. Los invitados

  3. Los descubrimientos

  4. Los dos

  5. El plan

  6. El pretendiente

  7. La deuda

  8. El escándalo

Escena segunda: La posada



  1. Anne

  2. El señor Bishopriggs

  3. Sir Patrick

  4. Arnold

  5. Blanche

Escena tercera: Londres



  1. Geoffrey como escritor de cartas

  2. Geoffrey a la caza de esposa

  3. Geoffrey como personaje público

Escena cuarta: Windygates



  1. Cerca

XVIII. Más cerca

XIX Muy cerca



  1. Tocándolo

  2. El meollo

  3. Asustado

  4. ¡Hecho!

  5. Huida

  6. Persecución

  7. Perdida

XXVII. Hallada

XXVIII. Hacia atrás



  1. Hacia adelante

  2. Abandonada

  3. Vencida

  4. Consumida

Escena quinta: Glasgow



  1. Anne entre abogados

  2. Anne en los periodicos

Escena sexta: Swanhaven Lodge



  1. Semillas de futuro (primera siembra)

  2. Semillas de futuro (segunda siembra)

  3. Semillas de futuro (tercera siembra)

Escena séptima: Farm Harm



  1. La noche anterior

  2. El día

  3. La verdad por fín

  4. El sacrificio

  5. La solución

  6. Noticias de Glasgow

Escena octava: La despensa



  1. Anne obtiene una victoria

Escena novena: La sala de música



  1. julios causa un gran daño

Escena décima: El dormitorio



  1. Lady Lundie cumple con su deber

Escena undécima: La casa de Sir Patrick



  1. La ventana del salón de fumar

  2. La explosión

Escena duodécima: Drury Lane



  1. La carta y la ley

Escena decimotercera: Fulham



  1. La carrera pedestre

Escena decimocuarta: Portland Place



  1. Un matrimonio escocés

Escena decimoquinta: Holchester House



  1. El último recurso

Escena última: Salt Match



  1. El lugar

  2. La noche

  3. La mañana

  4. La propuesta

  5. La aparición

  6. En el suelo, a la luz de la luna

  7. El manuscrito

  8. Indicios del fin

  9. Los medios

  10. El fin

Epílogo


Una visita matutina
Apéndice

Nota A: Modales y costubres de los jóvenes caballeros ingleses

Nota B


  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   80

Similar:

Wilkie Collins iconFritz springmeier
Indice: introduccion. 1: Los astor. 2: Los bundy. 3: Los collins. 4: Los duponts. 5: Los freeman. 6: Los kennedy. 7: Los LI. 8: Los...


Descargar 1.77 Mb.